Cuando las tasas hipotecarias alcanzaron un máximo de dos décadas, los precios de las viviendas en todo el Atlántico Medio de Estados Unidos continuaron aumentando.